-
1 timing relay
автомат повторного включения
АПВ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
замедляющее реле
реле времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
реле с выдержкой времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электрическое реле времени
Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени
[ ГОСТ 16022-83]EN
time relay
specified-time relay (deprecated)
all-or-nothing relay with one or more specified time functions
[IEV number 445-01-01]FR
relais à temps spécifié, m
relais de tout ou rien comportant une ou plusieurs fonctions temporelles spécifiées
[IEV number 445-01-01]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
A timing relay is a component which is designed to time events in industrial automation systems by closing or opening contacts before, during or after a set timing period.
[Schneider Electric]Реле времени - это устройства, предназначенные для применения в схемах промышленной автоматизации и в соответствии со своей функцией, реализующие заданные выдержки времени, и замыкающие или размыкающие контакты реле до, в процессе или после отсчета выдержки времени.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- automatic timer
- automatic timing device
- clock relay
- cycle timer
- delay relay
- delay switch
- preset interval timer
- specified-time relay
- time element
- time limit relay
- time relay
- time switch
- time-delay device
- time-delay relay
- time-delay switch
- timer
- timing device
- timing relay
- timing unit
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > timing relay
-
2 timing relay
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > timing relay
-
3 timing relay
машиностр. реле вступления, хронорелеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > timing relay
-
4 timing relay
промежуточное реле выдержки времени -
5 timing relay
1) <engin.> реле вступления
2) хронореле -
6 timing relay
2) Автомобильный термин: замедляющее реле3) Телекоммуникации: промежуточное реле для выдержки времени4) Электротехника: реле с выдержкой времени, автомат повторного включения (АПВ) -
7 timing relay valve
-
8 timing relay
реле выдержки времени, замедляющее реле.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > timing relay
-
9 timing relay
-
10 timing relay
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > timing relay
-
11 timing relay
-
12 timing relay
-
13 timing relay
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > timing relay
-
14 timing relay
замедляющее реле; реле выдержки времени -
15 timing relay
реле вступления, хронореле -
16 timing relay
-
17 timing relay
-
18 escapement timing relay
механическое реле времени
механический таймер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
пружинное реле времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > escapement timing relay
-
19 mechanical timing relay
механическое реле времени
механический таймер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical timing relay
-
20 dashpot timing relay
реле времени с катарактом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dashpot timing relay
См. также в других словарях:
Electronic timing relay — Электронное реле времени … Краткий толковый словарь по полиграфии
Digital protective relay — In electrical engineering of power systems, a digital protective relay uses a microcontroller with software based protection algorithms for the detection of electrical faults. Such relays are also termed as microprocessor type protective relays.… … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Men's 4 x 100 metre freestyle relay — Infobox Olympic event event = Men s 4×100 metre freestyle relay games = 2008 Summer caption = The medal ceremony of the event. venue = Beijing National Aquatics Center dates = August 10 (qualification) August 11 (final) competitors = TBD nations … Wikipedia
Large Observatory For X-ray Timing — Caractéristiques Organisation Agence spatiale européenne Domaine Observation du Soleil Type de mission télescope X Statut projet Masse 2 tonnes … Wikipédia en Français
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Women's 4 x 100 metre medley relay — The women s 4×100 metre medley relay event at the 2008 Olympic Games took place on 15th (qualification) and 17th August (final) at the Beijing National Aquatics Centre. This swimming event used medley swimming as a relay. Because an Olympic size… … Wikipedia
Men's 4 x 100 metres relay world record progression — The first world record in the 4 x 100 metres relay for men (athletics) was recognized by the International Amateur Athletics Federation, now known as the International Association of Athletics Federations, in 1912. To June 21, 2009, the IAAF has… … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Men's 4 x 100 metre medley relay — The men s 4×100 metre medley relay event at the 2008 Olympic Games took place on August 15 (qualification) and August 17 (final) at the Beijing National Aquatics Center. This swimming event uses medley swimming as a relay. Because an Olympic size … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Women's 4 x 100 metre freestyle relay — The women s 4×100 metre freestyle relay event at the 2008 Olympic Games took place on 9th (qualification) and 10th August (final) at the Beijing National Aquatics Centre. This swimming event used freestyle as a relay, with swimmers typically… … Wikipedia
Swimming at the 2008 Summer Olympics - Women's 4 x 200 metre freestyle relay — The women s 4×200 metre freestyle relay event at the 2008 Olympic Games took place on 13th (Qualification) and 14th August (final) at the Beijing National Aquatics Centre. This swimming event used freestyle as a relay, with swimmers typically… … Wikipedia
электрическое реле времени — Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени [ГОСТ 16022 83] EN time relay specified time relay (deprecated) all or nothing relay with one or more specified time functions [IEV number 445 01 01] FR relais à temps… … Справочник технического переводчика
component — Synonyms and related words: actuator, adjunct, air, amplifier, anode, appurtenance, aspect, atom, atomic particles, base, brute matter, building block, capacitator, cathode, chemical element, circumstance, clock, constituent, contents, contingent … Moby Thesaurus
